もうすぐ！

ミンナ！！

元気ですか！？

ひさしぶりに 日本来ました！！
何かまだ　みなさんとあってないから日本に来たというのが 実感できません！
もうすぐ 会えるんですね！楽しみです！！

韓国にいるとき 花粉症のせいで つらかったんだけど、日本はもう無いですね
韓国の方がきせつてきに おそいからですね(^_-) よかったと思っています

みんな これからの かつどう たのしみにしてくださいよ！！

バイバイー

Translation:

Soon!

Everyone!!

How are you!?

It’s been a while since we came to Japan!!
It doesn’t feel real somehow that we’ve here in Japan, because we have yet to meet all of you!
We will meet soon! Looking forward!!

I was having a hard time back in Korea, due to hay fever. But not anymore in Japan,
because the season change in Korea is slower. (^_-) It’s a good thing.

Everyone, please look forward to our upcoming activities!!

Byebye~

Credit: Jaejin’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation)