skullhong “@FT_FANCLUB: SBS 인기가요 PM 3:00 생방송 후, FTISLAND 사후녹화가 PM 6:00쯤 진행 될 예정입니다. <FAN STAFF 도착 시간 PM 4:30> 프리마돈나 여러분들의 많은 참여 부탁드립니다~!”

Translation: “@FT_FANCLUB: After SBS Inkigayo PM 3:00 live airing, FTISLAND will have a post-recording at about PM 6:00. <FAN STAFF arrival time PM 4:30> We hope for lots of participation from Primadona~!”

skullhong 멋쪄!!!RT @yhs05196 @skullhong 오빠 오늘 돌격부대가 명동에서 홍보햇어요,!!!!!!!

Translation: Cool!!! RT @yhs05196 @skullhong Oppa, ‘Assault Team’ was promoting at Myeongdong today!!!!!!!

skullhong 헐..오늘 홍기스트 10주년이네…ㅋㅋ어느덧 방송데뷔13년…ㅠㅠ헉 ㅋㅋ 홍기스트…진짜멋지다 10년동안 꾸준히 있어줘서^.^너희말대로 15주년되면 쿨럽빌려서 올나잇하자 고마워 땡큐!!!

Translation: Wow.. It’s Honggist’s 10th anniversary… Keke! It’s been 13 years since debut…ㅠㅠ Keke! Honggist… really fantastic, staying by my side without fail for 10 years ^.^ Like what you’ve said, we will rent a club on our 15th anniversary and play all night! Thank you, thank you!!!

skullhong 결국…?일부러…?

Translation: In the end…? It’s on purpose…?

Credit: skullhong (1), skullhong (2), skullhong (3), skullhong (4) + ying1005@withtreasures (translation)