[Lyrics] FTIsland 4th Mini Album – GROWN-UP

지독하게

아무 표정 없이 아무렇지 않게 그렇게 널 보내주길
매일 연습해봐도 어색하기만 하고

웃음을 보이며 몰래 우는 법도 매일 연습해 봤지만
떨리는 목소리에 금새 들킬 것만 같아

사랑하는 것 보단 이별 하는 게
아마 수천 배 수만 배는 힘든데
너 없이 못 사는 바보인데 어쩌라고

# 지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아

아무리 아파도 아무렇지 않게 그렇게 하루를 보내길
그저 익숙해 지길 매일 연습해 봤지만

어차피 너를 잊진 못할 것 같아
고칠 수 없는 병에 아프다 해도
너 없이 못사는 바보인데 어쩌라고

#

차라리 이럴 거면 사랑조차 말걸
언제쯤엔 잊을까

미련하게 너무 미련하게 너만 사랑 했나 봐
다른 사랑은 꿈도 못 꾸게 하는 너만
너밖에 모르는 바보인데 어쩌라고

지독하게 너무 지독하게 너와 이별하나 봐
잘 가란 말이 뭐가 어려워 입술조차 떼지 못하고 머뭇거려
지독하게 너무 지독하게 너를 이별하나 봐
흉터보다 더 깊이 가슴에 남아 너를 지울 수 없을 것 같아

친구마저 잃었다

해질녘 보채는 발걸음을 따라와 네 집 앞을 서성인다
때 마침 멀리서 오는 널 보고 있다 죄진 듯이 숨어 널 본다

우린 어쩌다 사랑하고 어쩌다 헤어져서
다신 못 만나게 남보다 더 남이 된 거야

내가 그때 널 사랑해서 미안하다
끝까지 지킬 사랑 못해 미안하다
친구인 채로 네 곁에서 널 지켰었다면
평생 널 봤을 텐데 친구마저 잃었다

부르면 여전히 달려올 것 만 같아 네 이름 부를 뻔 했어
왜 그리 야위었니 내 탓인 것만 같아 심장이 꼭 터질 것 같아

혹시 누군가 새로 만나 둘이 된 널 봤다면
마음은 시려도 돌아서긴 쉬울지 몰라

내가 그때 널 사랑해서 미안하다
끝까지 지킬 사랑 못해 미안하다
친구인 채로 네 곁에서 널 지켰었다면
평생 이별은 없을 텐데 친구마저 잃었다

잠시여도 날 사랑해서 고마웠다
너의 남자로 사는 동안 행복했다
그 말을 전할 시간은 다시 오지 않음을
이별할 때도 이별이 뭔지 바보처럼 몰랐다

네가 있는데 네가 없다.

난 못난 사람입니다

난 못난 사람입니다 난 못된 사람입니다
웃게 할 자신도 없는데 그대를 갖길 원하는
그런 사람 나니까

무표정했던 나에게 바람처럼 스며 들어와
사탕향기처럼 내 마음을 간지럽혀 웃게 만들죠

온 종일 새처럼 재잘대 (온종일 넌)
아무일 아닌 일에 심각해져 어린 애처럼

# 참 착한 사람 입니다 참 예쁜 사람 입니다
그런 그대를 사랑하는데 보잘것없는 나라서
미안해 질뿐이죠

표현이 서툰 나라서 서운하게 한 일 많아도
먼저 내 볼에다 입 맞추며 한 번만 용서해 준대요

끈 풀린 운동화 신어도 (그래도 넌)
약속엔 늘 늦고 덤벙대도 내가 좋데요

참 귀한 사람 입니다 복 많은 사람 나입니다
그대의 남자로 살려고 달라지고 싶게 하는
그런 그대 이니까

내가 말한 적 있었을까요
나의 숨이 되고 내 전부가 돼 준 그대예요 사랑해요

난 못난 사람입니다 난 못된 사람입니다
웃게 할 자신도 없는데 그대를 갖길 원하는 그게 나죠

#

다 큰 남자가…

다 큰 남자가 멀쩡하게 생긴 다 큰 남자가
네 살 꼬마 애처럼 또 이유도 없이 막 울기만 합니다

다 큰 남자가 키도 다 커버린 다 큰 남자가
주사 맞는 애처럼 또 아프다면서 자꾸만 울기만 합니다

# 괜찮아 질 거라는데 시간이 지나면 새 살이 돋듯 나아질 거라는데
나는 왜 그러지 못해 왜 이 모양인지 왜 갈수록 내 눈물은 더해

다 큰 남자가 겁도 없을 만큼 다 큰 남자가
엄마 잃은 애처럼 또 눈이 빨갛게 오늘도 울기만 합니다

#

독감에 걸린 듯 며칠 아프다가 아무렇지 않게
떠난 그 자리 또 다른 사람과 또 다른 사랑을 그럴 수만 있다면

아마 나 그러지 못해 그럴 수 없어 잊기는커녕 기억으로만 살 텐데
이렇게 다 큰 남자가 한 여자 때문에 또 하루를 울기만 합니다

애인이 돼 주길 바래요

귀엽고 순수한 네 모습에 내 마음이 조금씩 물들어가 Oh
괜시리 너와 마주칠 땐 어색한 행동들만 하고

네 모든 게 자꾸 궁금해져 매일 밤 혼자만의 꿈을 꿔 Oh
내 사랑이 되면 어떨까 숨겨온 사랑을 이제서야 고백을 해

나의 애인이 돼 주길 바래요 나만의 사랑이 되길 바래요
사랑한다는 고백들은 오직 내게만 해 줄래요

나의 애인이 돼 주길 바래요 내 곁에 있어주기를 바래요
어디를 가던 무얼 하던 내 생각들만 해주길 바래요

내 마음을 보여줄게 많지만 어떻게 시작을 해야 할 지 Oh
괜시리 급한 마음뿐이야 서툴러 보여도 내 고백을 받아줄래

나의 애인이 돼 주길 바래요 나만의 사랑이 되길 바래요
사랑한다는 고백들은 오직 내게만 해 줄래요

나의 애인이 돼 주길 바래요 내 곁에 있어주기를 바래요
어디를 가던 무얼 하던 내 생각들만 해주기를 바래요

너의 애인이 되기를 기도해

나의 애인이 돼 주길 약속해 나만의 연인이 되길 약속해
초콜릿처럼 달콤하게 사랑을 속삭여 줄래요

나의 애인이 되기를 약속해 모든 걸 나와 함께 하길 원해
맨 처음이자 마지막이 우리 함께한 사랑이면 돼요

Credit: soribada.com

[Official Fancheer] FTIsland – Hello Hello (Romanisation)

안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
annyeong iran mal Hello hello ijen Goodbye goodbye

말이야 사랑한단 말이야 못 잊는단 말이야 다시 돌아오란 말이야
mariya saranghandan mariya monineundan mariya dashi dora oran mariya
아니야 이제 와서 이건 아니야 너와 나 정말 사랑했잖아
aniya ijen waseo igeon aniya neowa na jeongmal saranghaejjana

Listen up I
Nobody nobody nobody no one 너 밖엔 없어
Nobody nobody nobody no one neo bakken eopseo
십 년이 지나도 강산이 변해도 너 밖엔 없어
shimnyeoni jinado gangsani byeonhaedo neo bakken eopseo

바보야 날 보란 말이야 오늘도 너를 향해 소리쳐
baboya nal boran mariya oneuldo neoreul hyanghae sorichyeo

# 안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
# annyeong iran mal Hello hello ijen Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
ijeuryeogo jaggu aereul sseodo geu geh andweh
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
nan Hello hello Oh neon
Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
ajik ggaji neoreul saranghandan mariya

말이야 보고 싶단 말이야 못 보낸단 말이야 제발 가지 말란 말이야
mariya bogo shipdan mariya mot bonaendan mariya jebal gaji maran mariya
아니야 이별이란 말은 아니야 너와 나 아직 사랑하잖아
aniya ibyeoriran mareun aniya neowa na ajik saranghajana

Listen up I
안녕이라 말하며 다가왔다 사랑이란 말로 날 바보로 만들었다
annyeong ira maramyeo dagawadda sarang iran mallo nal baboro mandeureodda
함께한 시간은 널 못 잊게 만들었다 그리고 떠나갔다
hamggehan shiganeun neol moniggeh mandeureodda geurigo ddeonagadda
너밖에 없는 내게 넌 또 다른 안녕을 말한다
neobakkeh eomneun naegeh neon ddo dareun annyeongeul maranda

거짓말 날 보고 말해봐 정말 날 떠날 거란 말이니
geojinmal nal bogo marebwa jeongmal nal ddeonal georan marini

# 안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
#annyeong iran mal Hello hello ijen
Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
ijeuryeogo jaggu aereul sseodo geu geh andweh
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
nan Hello hello Oh neon
Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
ajik ggaji neoreul saranghandan mariya

Everybody say La la la
Everybody say Ha ha ha
Everybody say Ta ta ta
Everybody say Hello hello hello
내가 널 부를 땐 Hello 네가 날 부를 땐 Goodbye
naega neol bureul ddaen Hello niga nal bureul ddaen Goodbye

우리서로 다른 슬픈 인사말
woori seoro dareun seulpeun insamal

사랑하니까 Hello hello 안돼 Goodbye goodbye
saranghanigga Hello hello andweh Goodbye goodbye
잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑
jabeuryeogo hamyeon meoreojineun na eui sarang
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
nan Hello hello Oh neon Goodbye goodbye
오늘도 외치는 널 부르는 인사말
oneuldo waechineun neol bureuneun insamal

Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
Hello hello ijen Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
ijeuryeogo jaggu aereul sseodo geu geh andweh
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
nan Hello hello Oh neon
Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
ajik ggaji neoreul saranghandan mariya

Credit: FTIsland.com + WithTreasures

[Official Fancheer] FTIsland – Hello Hello

안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye

말이야 사랑한단 말이야 못 잊는단 말이야 다시 돌아오란 말이야
아니야 이제 와서 이건 아니야 너와 나 정말 사랑했잖아

Listen up I
Nobody nobody nobody no one 너 밖엔 없어
십 년이 지나도 강산이 변해도 너 밖엔 없어

바보야 날 보란 말이야 오늘도 너를 향해 소리쳐

# 안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

말이야 보고 싶단 말이야 못 보낸단 말이야 제발 가지 말란 말이야
아니야 이별이란 말은 아니야 너와 나 아직 사랑하잖아

Listen up I
안녕이라 말하며 다가왔다 사랑이란 말로 날 바보로 만들었다
함께한 시간은 널 못 잊게 만들었다 그리고 떠나갔다
너밖에 없는 내게 넌 또 다른 안녕을 말한다

거짓말 날 보고 말해봐 정말 날 떠날 거란 말이니

# 안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

Everybody say La la la
Everybody say Ha ha ha
Everybody say Ta ta ta
Everybody say Hello hello hello
내가 널 부를 땐 Hello 네가 날 부를 땐 Goodbye
우리서로 다른 슬픈 인사말

사랑하니까 Hello hello 안돼 Goodbye goodbye
잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
오늘도 외치는 널 부르는 인사말

Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

Credit: FTIsland.com + WithTreasures

[Lyrics] FTIsland – Oh (Kor)

너무 미워 Oh oh oh
싫증이나 Oh oh oh
제멋대로 Oh oh oh oh
나만의 천사 어디로 갔니

촌스러워 Oh oh oh
맨 얼굴의 너 Oh oh
상냥해 줘 Oh oh
제발 섹시한 너는 어디간 거니

자꾸 잊게 돼 한눈 팔게 돼
네가 없는 난 어떨까 상상해

난 자유롭지 어디로 날지 난 몰라
세상 Girl들이 기다리잖아
다시 시작해

미안함 없이 밤마다 파티 All night
맘에 꼭 드는 그녀를 만나면
더 없는 축복 Absolutely

들켰나 봐 Oh oh oh
헤어지재 Oh oh oh
변해버린 내 마음이 내 사랑
그녀를 울려버렸어

내 맘 봤나 봐 서운했나 봐
정말로 가면 떠나면 어떡해

내 심장이 툭 저 바닥에 툭 떨어져
뿌연 안개가 걷혀 지 듯이
네가 잘 보여

처음 너를 본 날
처음 키스한날 Memory
가슴에 너를 안았던
그 날 꿈같던 떨림
One fine day Oh

수 많은 추억 눈물이 되어 쏟아져
너 없이 견딜 자신이 없어
제발 가지마

내 심장이 툭 저 바닥에 툭 떨어져
뿌연 안개가 걷혀 지 듯이
네가 잘 보여

처음 너를 본 날
처음 키스한날 Memory
가슴에 너를 안았던
그 날 꿈같던 떨림
One fine day

Credit: gasazip + WithTreasures

[Lyrics] FTIsland – Sunshine Girl (Kor)

You are beautiful
you are wonderful
내 놀란 눈은 Oh oh oh

You are beautiful
you are wonderful
내 심장은 또 쿵 쿵 쿵

좀 진정해봐 One two three
좀 기다려봐 Three and four
몇 번이고 내 맘 달래 보지만 Oh oh

못 기다린대 One two three
참을 수 없데 Three and four
이런 게 운명인가 봐

You are my sunshine girl
you are my shining girl
널 보면 세상 모두 아름다워져

You are my sunshine girl
you are my shining girl
이젠 내 사랑을 고백할게
널 사랑해

You are beautiful
you are wonderful
내 놀란 입은 Oh oh oh

You are beautiful
you are wonderful
내 가슴은 또 쿵 쿵 쿵

나를 돌아봐 One two three
내게 걸어와 Three and four
너를 보고 주문 걸어 보지만 Oh oh

내 반쪽이야 One two three
내 사랑이야 Three and four
너와 나 운명인가 봐

You are my sunshine girl
you are my shining girl
널 보면 세상 모두 아름다워져

You are my sunshine girl
you are my shining girl
이젠 내 사랑을 고백할게
널 사랑해

I know You know
무슨 말하는지
I know You know
서로 원하잖아
I know You know
이게 사랑인지
너와 나 운명인가 봐

I know You know
무슨 말하는지
I know You know
서로 원하잖아

You are my sunshine girl
you are my shining girl
널 보면 세상 모두 아름다워져

You are my sunshine girl
you are my shining girl
이제 내 사랑을 고백할게

You are my pretty girl
you are my lovely girl
달콤한 사랑향기 가득 퍼져가

You are my pretty girl
you are my lovely girl
언제나 너와 함께 할거야
Oh sunshine girl

I know You know
무슨 말하는지
I know You know
서로 원하잖아
I know You know
이게 사랑인지

너와 나 운명인가 봐

Credit: gasazip + WithTreasures

[Lyrics] FTIsland – 널 갖겠다 (Kor)

사랑이 아주 끝나 버렸다
구차한 눈물 조차 없었다
일말의 너에 대한
미련 절대 없었다

화 조차 내지 않을 만큼 지쳤다
더 이상 아무 의미 없었다
우린 깨끗하게 서로 돌아섰다

그런 너여서 더 쉽게 널
잊어버릴 거라 난 생각했다

하루 가고 이틀 사흘 가고
한 달 두 달 가도
도대체 널 잊을 수 없다

이젠 아예 아무 때나 네 생각이나
어이없게도 그 때 마다 눈물이나
어쩌자고

널 잊기 위해 별의 별 짓 다했다
괜찮은 여자들도 만났다
매일 미쳐버릴 만큼 마셔봤다

취해 갈수록
더 또렷이 네 웃는
얼굴이 왜 보이는지

하루 가고 이틀 사흘 가고
한달 두 달 가도
도대체 널 잊을 수 없다

이젠 아예 아무 때나 네 생각이나
어이없게도 그 때 마다 눈물이나
어쩌자고

하루 가고 이틀 사흘 가고
한 달 두 달 가도
도대체 널 잊을 수 없다

견딜 수 없다 매 순간 순간을
이대론 너 없는 세상은
더 이상 너 아닌 다른 누구도
그 무엇도 너를 대신 할 순 없어

버틸 수 없다 또 비틀 비틀대
이렇겐 또 지긋지긋해
하루도 1시간 1분 1초도 24/7
나는 너 아니면 안돼

너를 찾아 다시 너를 찾아
나의 사랑 찾아
어떻게든 다시 널 찾아

이제서야 깨달아진 나의 사랑을
이제 다시는 너를 잃지 않기 위해
널 갖겠다

Credit: gasazip + WithTreasures

[Lyrics] FTIsland – 고백합니다 (Kor)

이젠 내 맘 고백 합니다
하늘만이 내 맘 압니다
소중한 만큼 아껴온 나의 진심을

말하려니 눈물 납니다
추억들이 스쳐갑니다
그대 아니면 없었을 오늘입니다

처음 만났던 그 날 난
어설프고 또 어렸죠
지켜봐 달란 내 말을 믿고
기다려준 시간들

때론 내 실수로 마음 아프게 했죠
매번 날 탓하지 않고
괜찮아 괜찮아 웃으며
내게 힘이 되었죠

바쁘단 핑계로 서운하게 할 때면
원망도 했을 법한데
걱정마 걱정마 차라리 위로하며
믿어준 그댄 거죠

염치없이 바래 봅니다
그대 마음 영원 하기를
그대를 위해 난 매일
더 노력할게요

처음 만났던 그 날 난
어설프고 또 어렸죠
지켜봐 달란 내 말을 믿고
기다려준 시간들

때론 내 실수로 마음 아프게 했죠
매번 날 탓하지 않고
괜찮아 괜찮아 웃으며
내게 힘이 되었죠

바쁘단 핑계로 서운하게 할 때면
원망도 했을 법한데
걱정마 걱정마 차라리 위로하며
믿어준 그댄 거죠

그대와 내가 만든 추억들
울고 웃은 시간들
죽는 순간에도 기억할게요

말한 적 있나요
그대를 사랑합니다
흔한 그 단어로 밖에
사랑해 사랑해
그 말 밖에 담을 말이 없어서

다시 말합니다
그댈 사랑합니다
뜨거운 내 맘을 담은 오늘의
고백을 영원히 그댄 잊지 말아요
사랑해요

Credit: gasazip + WithTreasures

[Lyrics] FTIsland – Hello Hello (Kor)

안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye

말이야 사랑한단 말이야 못 잊는단 말이야 다시 돌아오란 말이야
아니야 이제 와서 이건 아니야 너와 나 정말 사랑했잖아

Listen up I

Nobody nobody nobody no one 너 밖엔 없어
십 년이 지나도 강산이 변해도 너 밖엔 없어

바보야 날 보란 말이야 오늘도 너를 향해 소리쳐

# 안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

말이야 보고 싶단 말이야 못 보낸단 말이야 제발 가지 말란 말이야
아니야 이별이란 말은 아니야 너와 나 아직 사랑하잖아

Listen up I

안녕이라 말하며 다가왔다 사랑이란 말로 날 바보로 만들었다
함께한 시간은 널 못 잊게 만들었다 그리고 떠나갔다
너밖에 없는 내게 넌 또 다른 안녕을 말한다

거짓말 날 보고 말해봐 정말 날 떠날 거란 말이니

#

Everybody say La la la
Everybody say Ha ha ha
Everybody say Ta ta ta
Everybody say Hello hello hello
내가 널 부를 땐 Hello 네가 날 부를 땐 Goodbye
우리서로 다른 슬픈 인사말

사랑하니까 Hello hello 안돼 Goodbye goodbye
잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑
난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
오늘도 외치는 널 부르는 인사말

Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

Credit: Daum + WithTreasures